Обед в Баскервиль-Холле. Бэрримор принёс блюдо с маленькой зажаренной птичкой и большой горкой зелёного горошка.
— Что это у Вас, Бэрримор?
— Овсянка, сэр! Со свежим зелёным горошком, сэр.
— Вы что меня — за дурачка принимаете? Какая же это овсянка? Вы в своём уме?! — возмутился сэр Генри и постучал себя по голове башмаком.
— Это овсянка Янковского, сэр, я её случайно подстрелил на болотах, сэр,— невозмутимо пояснил дворецкий.— Птица из рода настоящих овсянок, сэр.
Юмор
Забывчивый посетитель
— Мистер Холмс, к вам сегодня опять приходил этот странный посетитель! — возмущённо сказала миссис Хадсон.— Позавчера он забыл трость, вчера он оставил собаку, а сегодня, посмотрите — скелет доисторического человека!
Хороший стрелок
— Ватсон, я слышал, вы хороший стрелок,— сказал великий сыщик, снимая перчатки.
— Увольте, Холмс, мне вашего бокса вполне хватает,— смущённо ответил Ватсон, подымаясь с пола и потирая свежую ссадину на лбу.
Бездыханное тело
— Мой дорогой друг, что вы можете сказать по поводу вот того бездыханного тела на цветочной клумбе?
— Это вовсе и не тело, это старуха Шапокляк притаилась — она опять кого-то ловит на кошелёк.
— Ватсон, чёрт возьми, но как вам удалось узнать, кто это и что она собирается делать?
— Гена, да что с тобой? Какой-такой Ватсон? Это же я, Чебурашка!
Новогодний фейерверк
Как только часы Биг-Бена пробили полночь, Шерлок Холмс и доктор Ватсон с радостными воплями выбежали на Бейкер-стрит. «С Новым годом! С Новым годом!» — закричали они наперебой и устроили тут же маленький новогодний фейерверк. Ватсон стал палить в небо из револьвера, а Холмс щёлкать хлыстом и бросать петарды по колеса проезжающих мимо кэбов.
Нечто новогоднее
«С Новым годом, Ватсон! Всех благ, здоровья и успехов!»
«Спасибо, Холмс, и Вам того же! Как погода в Суссексе?»
«Вчера немного штормило, а сегодня — ясное небо, но чертовски холодно! Как там у Вас, в Лондоне?»
«Лучше и не спрашивайте Холмс, у нас ничего нового — всё та же слякоть и серость. Вам большой и тёплый привет от миссис Хадсон и Лейстрейда!»
«Спасибо, Ватсон, передайте им мои сердечные поздравления! Я слышал, у Лейстрейда повышение?»…
Редкое явление
— Ватсон, посмотрите в окно — на улице такое редкое природное явление. Скорее, мой дорогой друг, пока оно не исчезло.
— Где, Холмс? Что? Не вижу,— Ватсон с удивлением прильнул к стеклу.
— Да вот же, Ватсон, вот, на небе! Поглядите — солнышко светит!